一改故辙

yi1 gai3 gu4 zhe2
complete change from the old rut (idiom); dramatic change of direction, a volte-face, to change old practices
* * *
一改故辙
yī gǎi gù zhé
cut loose from old habits; break down old ways; change one's old bad ways; depart from the beaten track; mend one's ways; resolve to take a new way; thoroughly change the old rut
* * *
一改故轍|一改故辙 [yī gǎi gù zhé] complete change from the old rut (idiom); dramatic change of direction a volte-face to change old practices

Chinese-English dictionary. . 2013.

Look at other dictionaries:

  • 一改故辙 — (一改故辙, 一改故轍) yī gǎi gù zhé 【典故】 彻底改变走惯了的老路。 指坚决走上新路。 …   Chinese idioms dictionary

  • 一改故轍 — (一改故辙, 一改故轍) yī gǎi gù zhé 【典故】 彻底改变走惯了的老路。 指坚决走上新路。 …   Chinese idioms dictionary

  • — (轍, 辙) zhé ㄓㄜˊ 〔《廣韻》直列切, 入薛, 澄。 〕 “ ”的被通假字。 1.車輪碾過的痕跡。 《管子‧小匡》: “平原廣牧, 車不結轍, 士不旋踵, 鼓之而三軍之士視死如歸, 臣不如 王子城父 。” 《左傳‧莊公十年》: “公將馳之, 劌 曰: ‘未可。 ’下視其轍, 登軾而望之, 曰: ‘可矣。 ’遂逐 齊 師。” 晉 陸機 《辨亡論》: “喪旗亂轍, 僅而獲免。” 2.道路。 南朝 齊 陸厥 《奉答內兄希叔》詩: “駿馬思長阪, 柴車畏危轍。” 南朝 梁 陸倕 《石 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 习故守常 — 拼音: xi2 gu4 shou3 chang2 解释: 固守常规。 如: “他为人一向拘谨, 又只知习故守常, 显得不够积极。 ” [反] 改弦易辙 …   Taiwan national language dictionary

  • — I yì (1) (象形。 本义: 蜥易) (2) 换, 交换 [exchange] 寒暑易节。 《列子·汤问》 寡人欲以百里之地易安陵。 《战国策·魏策》 以大易小。 弗敢易。 易寡人之璧。 《史记·廉颇蔺相如列传》 楚人围宋, 易子而食。 《左传·哀公八年》 …   Advanced Chinese dictionary

  • — I tú 〈名〉 (1) (形声。 从水, 余声。 本义: 涂水) (2) 同本义 [Tu River] (3) 古水名。 即今云南省之牛栏江。 发源于寻甸, 北流至威宁折向西北, 至鲁甸县注入金沙江 涂, 水。 出益州牧靡南山, 西北入渑。 《说文》 (4) 洞涡水支流。 在山西省榆次县境 (5) 道路。 也作 途 [road] 出于玉之涂。 《孟子·梁惠王上》 …   Advanced Chinese dictionary

  • — I 適 shì (1) (形声。 从辵(chuò), 啻(chì)声。 本义: 往, 到) (2) 同本义 [go] 適, 之也。 《说文》。 段曰: 往自发动言之, 适自所到言之。 十一月, 沛公引兵之薛。 《汉书·高帝纪》 辍耕之垄上。 《史记·陈涉世家》 适, 往也。 《尔雅》 民不适攸居。 《书·盘庚》 …   Advanced Chinese dictionary

  • — (轍, 辙) zhé ㄓㄜˊ 〔《廣韻》直列切, 入薛, 澄。 〕 “ ”的被通假字。 1.車輪碾過的痕跡。 《管子‧小匡》: “平原廣牧, 車不結轍, 士不旋踵, 鼓之而三軍之士視死如歸, 臣不如 王子城父 。” 《左傳‧莊公十年》: “公將馳之, 劌 曰: ‘未可。 ’下視其轍, 登軾而望之, 曰: ‘可矣。 ’遂逐 齊 師。” 晉 陸機 《辨亡論》: “喪旗亂轍, 僅而獲免。” 2.道路。 南朝 齊 陸厥 《奉答內兄希叔》詩: “駿馬思長阪, 柴車畏危轍。” 南朝 梁 陸倕 《石 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 轅 yuán (1) (形声。 从车, 袁声。 本义: 车辕子, 车前驾牲口的直木) (2) 同本义 [shafts of a cart] 辕, 辀也。 《说文》。 按, 大车、 柏车、 羊车皆左右两木, 曰辕, 其形直。 一牛在辕间; 田车、 兵车、 乘车皆居中。 一木穹隆而上, 曰辀, 其形曲。 今夫大车之辕挚, 谓辕卑也。 《考工记·辀人》 凡为辕, 三其轮崇。 《周礼·考工记·车人》 令尹南辕返旆。 《左传·宣公十二年》 (3) 又如:… …   Advanced Chinese dictionary

  • Unicode-Block Vereinheitlichte CJK-Ideogramme — CJK Ideogramm 次 in Kurzzeichen, Langzeichen, Kanji und Hanja Der Unicode Block CJK Unified Ideographs (Vereinheitlichte CJK Ideogramme) (4E00 9FFF) enthält die grundlegenden chinesischen Schriftzeichen, die nicht nur in der chinesischen Schrift… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.